Chrome迷|Chrome 与 Chrome OS 爱好者网站

“中文扩展推荐” 专栏第9期的主角是 Wind 和他的“Autopager”扩展。

作者 Wind 现在在北京做软件开发，平时主要在 Firefox、Chrome Beta 和 Chromium三个浏览器间切换着使用。他开发的 Firefox版 Autopager 插件已经有600多万次下载，每天有近 40万用户在使用。目前，Wind 正在将这款优秀的 Firefox 插件移植到 Chrome 中来。下面是 Wind 和大家的分享。

为什么做 AutoPager?

由于 Twitter/Facebook 这两个社交网站的用户分布在全球各地，所以网站上经常会冒出不同语言的内容，甚至有些语言我们都没见过，自然也看不懂了。不过，如果使用 Chrome 浏览器的话，可以安装这个叫做 Social Translate 的扩展程序，它的功能就是将 Twitter/Facebook 这些社交网站上的更新内容翻译成你的本土语言。

Social Translate 是一款开源的 Chrome 扩展程序，你可以通过扩展的选项设置你想要翻译的目标语言。扩展提供了两种翻译模式，“reliable” 模式是尽量保证翻译的准确性，遇到不确定的就干脆不翻译；而 “aggressive”模式则会尽可能的翻译更多内容，但准确度可能会降低。

在 Facebook 上，该扩展只是会自动翻译状态更新，不会翻译用户的 Profiles 等等资料。

via ReadWriteWeb

相信各位G粉都已经通过各种渠道了解到 Google Apps 已经于昨天得到了 FISMA（联邦信息安全管理法案）认证，推出了米国政府版的 Google APPs。那么，Google 会不会推出政府版的 Chrome OS 呢？ Technologizer 的 Harry McCracken 在发布会现场向 Google 老大施密特问到了这个问题：

“那是绝对的，我们所谈到的所有 APPs 都可以在 Chrome OS 上非常完美以及非常安全的运行，只等发布了”，施密特说。

嗯，听起来不错，不过 Google 应该不管在什么环境下都保证安全性，而不仅仅是在 Chrome OS 平台上，这显然是一句废话。

via thechromesource

各位可以看看你的 Chrome 下载目录，是不是有很多很多没用的文件？没错，很多时候我们都是临时性的需要用某个文件，看完后也没有专门跑到下载目录去删除的习惯，久而久之 Chrome 的下载目录就出现了很多已经没用的文件，占用着宝贵的磁盘空间。

不过，现在 Chrome 已经开始着手解决这一问题了，从这一份设计文档中我们可以看到，Google 正在给 Chrome 加入一种临时下载处理的功能，简单的说就是下载的文件用完后就自动删掉，而不会永远储存在硬盘里。实现这一功能的方法很简单，给 Chrome 的文件链接右键菜单加上“下载并打开”菜单项就可以了。比如，点击BT种子文件链接，就可以直接下载完后调用BT软件来打开，关闭浏览器的时候自动将种子文件删除。

值得一提的是，在关闭浏览器之前，你仍然可以在 Chrome 的下载管理器中找到这些“临时下载”的文件，不过这些文件可能会通过一个图标来说明他们是临时存在的，并不会永久性保存在硬盘中。当用户关闭浏览器的时候，会给用户发出类似“你有未保存的临时文件”对话框，用户在此时可以选择永久保存或者放弃。

这一功能不仅仅可以节省用户的磁盘空间，减少没用的文件，而且在隐私方面也有很大的好处，比如你宰别人的电脑上收到的 Email 中包含一个文档，将其打印之后，这个文档可以在关闭浏览器的时候放弃永久保存，免得一些重要的资料被电脑的原主人发现。

其实，这个功能在08年9月份 Chrome 刚刚发布的时候就有人建议了，但 Google 一直到现在才着手处理这个功能。

via Download Squad

我们在日常浏览网页的过程中，经常都可能遇到一种情况：刚刚打开某个感兴趣的网页，就临时有其他的事情，比如 boss 过来啦、开会的时间到啦、正在炒菜的女朋友让你去打酱油啦等等。总之，这个网页你现在是看不了了，只能等有时间了再看，遇到这种情况大家会怎么处理？一般来说，我的处理方式就是将其拖到书签栏比较显眼的位置，或者拖到一个固定的书签文件夹中，等有时间了再来看。但长久以来，书签栏就乱78遭的了，要是有一个临时的书签栏多好。

不过下次遇到这个问题就不用纠结了，TempMarks 就是这样一个临时书签栏扩展，在你去打酱油之前，可以直接点击 TempMarks 的图标，将当前这个网页添加到临时书签栏中，非常方便。下次浏览的时候，只需要点一下这个扩展图标，找到你要看的网页继续浏览即可。

via ghacks

Chrome Stable分支（正式版）今日面向全平台（包括 Chrome Frame）更新到了 5.0.375.125，主要了修复一些安全方面的 bug：

• [$500] 中危：修复layout 代码中的内存内容泄露；
• [$500] 高危：修复大尺寸canvas的问题；
• [$500] 高危：修复代码渲染过程中内存出错的问题；
• [$500] 高危：修复SVG处理过程中内存出错的问题；
• 低危：避免截断以及不正确的省略主机名称；

除了修复了上面这些漏洞之外，Google 还奖励了两个人，分别是 Marc Schoenefeld 和 Simon Berry-Byrne，每人奖励 1337 美金，获得奖励的原因是这两个人报告了两个最高级别的安全漏洞。Google 已经开始着手处理这两个漏洞，还在修复之中。

另外，想要通过提交 Chrome 安全问题获得奖金的童鞋需要注意，有些问题可能需要保密，直到绝大部分用户都通过更新修复了这些漏洞。

via Chromereleases

FireFox 上有个很不错的功能就是可以在切换标签的时候显示缩略图，这里不是说 Windows 7 的任务栏切换，而是通过浏览器内置的切换器进行标签切换时显示缩略图。 Chrome OS 也有这个功能，在切换界面时会以 Cover Flow 的风格显示，不过运行于非 Chrome OS 操作系统上的 Chrome 却没有这个功能。还好，有不少 Chrome 扩展都可以帮我们搞定这一切。

Tabs Plus

这是 Chrome 上非常流行的标签管理扩展，点击扩展图标显示当前打开的标签时，就会显示每个标签现在的缩略图，可以说最像 FireFox 内置界面的一款扩展了。Tabs Plus 会将你打开的所有标签分三列显示，并且在顶部提供一个搜索框，如果你开了好几十个标签的话，可以用关键词搜索来更加准确的定位你想要找的标签。

另外，如果你是在多个窗口中打开的不同的标签，这款扩展也同样会统计到标签管理器中。你还可以将不同窗口中的标签全部合并到一个窗口中、或者将所有的标签存为书签、又或者关闭所有的标签，这些都可以一键完成。而且，如果你 阅读全文…

感谢野草博客的投递

野草非常喜欢谷歌浏览器chrome，虽然之前纳闷《谷歌浏览器chrome为什么疯狂占用CPU？》，还写了《因Flash致使cpu占用率狂升，野草拟暂停使用谷歌浏览器chrome》，但后来基本上大多数非工作时间的网络生活都是花在谷歌浏览器chrome里了。

野草最近总是感觉电脑速度非常慢，还以为是天气太热，笔记本电脑散热不好的缘故。不过今天在使用谷歌浏览器chrome的过程中，又发现CPU占用率非常高，基本一致维持在100%左右。不得已之下，只得搜索解决办法。

结果在这篇文章《关于chrome的cpu占用率 》中不但找到了谷歌浏览器chrome的CPU占用率很高的解决办法，还意外找到了Google员工Blair (Googler)给出的非常全面的解决办法（参见《High CPU Usage – Windows》），因此特意简要翻译如下：

到目前为止，谷歌浏览器chrome的CPU占用率过高有三种解决办法：

1. 清除谷歌浏览器缓存cache。按下Ctrl + Shift + Delete 组合键，调出“清除浏览数据”的对话框，选中“清空缓存”，在“清除这段时间的数据”后面的下拉列表中选择“所有内容”，然后点击“清除浏览数据”按钮。如果“清空缓存”后问题仍然存在，可以尝试清除其它数据，比如，野草一般同时清除浏览历史记录和下载历史记录。
2. 尝试禁用某些特别占用CPU的扩展。
3. 临时禁用杀毒软件。

友情提醒：按下Shift + Esc组合键可以查看是哪个Chrome进程的CPU占用率很高。

原文地址：

《谷歌浏览器chrome的CPU占用率很高的解决办法》

最近 Chrome 上的截图扩展似乎很火，连 Google 官方都看不下去了，推出了一款官方版的 Chrome 截图扩展：网页截图。该扩展可以轻松截取当前标签页的可见区域，当前网页的指定区域，或是整张网页的页面。截图后，可以利用图片编辑工具编辑图片，然后将编辑后的图片保存为PNG格式的图片文件。目前只提供高亮工具，涂改工具和文字添加工具。经过笔者的测试，该扩展截图的速度确实非常快。

该扩展的主要亮点有：

• 截取整张超大网页可以迅速完成；
• 可以完整截取带横向滚动条的网页；
• 自动检测网页上的浮动元素，在整张网页截图上只会出现一次；
• 支持Windows，Linux和Mac；
• 支持多国语言显示。

已知问题

• 由于Chrome限制data URI的长度不能超过2M字节，当你保存大网页的截图时，在截图上点击右键可能无法弹出右键菜单，并且拖动截图会让页面崩溃，扩展消失。重启Chrome可以让扩展恢复正常。我们会尽快推出下一版本解决这个问题。

安装该扩展即表示您同意这个服务条款。

via Google OS

“中文扩展推荐” 专栏第8期的主角是 wong2 (王二) 和他的“迷你人人”扩展。
作者 wong2现在是华中科技大学准大三的学生，平时主要做 web 开发，以前经常上塞班智能手机论坛去淘些手机软件。

wong2 是Google的粉丝，喜欢用 Chromium，前段时间研究出了“移植iGoogle gadget到Chrome的方法”，并通过制作“迷你人人扩展”小试牛刀了一把。接下来是 wong2 与大家的分享：
为什么做这个扩展？
在网上闲逛的时候，我点进了Chrome Extension 在 Google Code 上的页面 ，就看了下开发 “Hello World” 级的扩展的教程(中文版) ，了解了开发一个简单的Chrome扩展的过程。后来打开iGoogle主页的时候，我看到了以前安装的人人网Mini版这个小工具，就想“能不能把它做成一个Chrome扩展呢?”。这样，在访问别的网页无聊的时候，如果想看一眼自己人人网好友的新鲜事时，只要点一下扩展就可以了，会方便很多。于是花了十几分钟把这个扩展做了出来。
截图

安装
Chrome 扩展中心链接

联系和交流
通过 Email 或者访问作者的博客

开发心得
我就在这里说一下移植iGoogle gadget到Chrome的方法。
阅读全文…